-
1 сцепление с усилителем привода
Русско-немецкий автомобильный словарь > сцепление с усилителем привода
-
2 сцепление с усилителем привода
nauto. ServofußkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > сцепление с усилителем привода
-
3 сцепление с гидравлическим приводом и пневматическим усилителем привода
Automobile industry: air-assisted hydraulic operated clutchУниверсальный русско-английский словарь > сцепление с гидравлическим приводом и пневматическим усилителем привода
-
4 сцепление с вакуумным усилителем привода
nauto. SaugdruckkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > сцепление с вакуумным усилителем привода
-
5 сцепление
с.1) Kupplung f, Fahrkupplung f2) Eingriff m•сцепле́ние буксу́ет — die Kupplung rutscht
сцепле́ние ведёт — die Kupplung löst nicht
включа́ть сцепле́ние — die Kupplung betätigen, die Kupplung einrücken, die Kupplung treten, die Kupplung ziehen
выключа́ть сцепле́ние — die Kupplung ausrücken, die Kupplung lösen
выключа́ть сцепле́ние непо́лностью — die Kupplung schleifen lassen
включа́емое при тро́гании с ме́ста сцепле́ние — Anfahrkupplung f
сцепле́ние с автомати́ческой регулиро́вкой рабо́чего зазо́ра — = сцепление с автоматической регулировкой зазора
сцепле́ние с ва́куумным усили́телем при́вода — = сцепление с вакуумным усилителем
- автоматическое сцеплениесцепле́ние с электропневмати́ческим при́водом — elektropneumatische Kupplung f
- блокировочное сцепление
- вспомогательное сцепление
- двухдисковое сцепление
- диафрагменное сцепление
- дисковое сцепление
- колодочное сцепление
- коническое фрикционное сцепление
- многодисковое сухое сцепление
- однодисковое сцепление
- однодисковое сухое сцепление
- работающее в масле сцепление
- разделительное сцепление
- самоблокирующееся сцепление
- сцепление с вакуумным усилителем
- сцепление с витыми нажимными пружинами
- сцепление с грунтом
- сцепление с нажимными пружинами
- сцепление с периферийными пружинами
- сцепление с пружинным демпфером
- сцепление с усилителем
- сцепление с усилителем привода
- сухое сцепление
- сухое дисковое сцепление
- сухое фрикционное сцепление
- сцепление с центральной пружиной
- фрикционное сцепление
- центробежное сцепление
- сцепление шины с дорогой
- электромагнитное сцепление
- электромагнитное порошковое сцепление -
6 Servofußkupplung
-
7 Servofußkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Servofußkupplung
-
8 Servofußkupplung
сущ. -
9 air-assisted hydraulic operated clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > air-assisted hydraulic operated clutch
-
10 air-assisted hydraulic operated clutch
сцепление с гидравлическим приводом и пневматическим усилителем приводаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-assisted hydraulic operated clutch
-
11 air-assisted hydraulic operated clutch
Англо-русский словарь технических терминов > air-assisted hydraulic operated clutch
-
12 air-assisted hydraulic operated clutch
English-russian automobile dictionary > air-assisted hydraulic operated clutch
-
13 air-assisted hydraulic operated clutch
2) Автомобильный термин: сцепление с гидравлическим приводом и пневматическим усилителем приводаУниверсальный англо-русский словарь > air-assisted hydraulic operated clutch
-
14 Saugdruckkupplung
сущ.авт. сцепление автоматическим вакуумным приводом, сцепление с вакуумным усилителем привода -
15 Saugdruckkupplung
-
16 Saugdruckkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Saugdruckkupplung
См. также в других словарях:
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Jeep Liberty/Cherokee (KJ) — Jeep Liberty/Cherokee (KJ) … Википедия
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
РВЗ-6 — (РВЗ 6М2)[p 1] Трамвайный вагон РВЗ 6М2 в нижегородском музее горэлектротра … Википедия
Разрушители легенд (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В пятом сезоне телепередачи были … Википедия
ЗАЗ-1102 «Таврия» — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврия. ЗАЗ 1102 «Таврия» … Википедия
ТДТ-55 (трактор) — ТДТ 55 Выпускался, гг. 1966 2003 Назначение трелёвочный Тип движителя гусеничный … Википедия
BMW Z4 — (рус. БМВ Зет4) двухместный спортивный автомобиль классической компоновки выпускаемый германской компанией BMW. С открытым кузовом и мягким складывающимся верхом (E85) выпускался с 2002 года. В 2006 году появилась версия купе с жёсткой не… … Википедия
Разрушители легенд (5-й сезон) — Страна … Википедия